Home
Authors
Tags
App
Get QuoteDark Inspirational Quotes App
" I want my words to survive translation. "
Kazuo Ishiguro
Survive
Want
Words
Related Quotes:
" I loved cowboy films and TV series, and I learned bits of English from them. My favorite was 'Laramie', with Robert Fuller and John Smith. I used to watch 'The Lone Ranger', which had been famous in Japan as well. I idolized these cowboys. "
Kazuo Ishiguro
Loved
Cowboy
Famous
" There's something very misleading about the literary culture that looks at writers in their 30s and calls them 'budding' or 'promising', when in fact they're peaking. "
Kazuo Ishiguro
Something
About
Culture
" My friends and I took songwriting very, very seriously. My hero was and still is Bob Dylan, but also people like Leonard Cohen and Joni Mitchell and that whole generation. "
Kazuo Ishiguro
Like
Friends
Generation
" I want my words to survive translation. I know when I write a book now I will have to go and spend three days being intensely interrogated by journalists in Denmark or wherever. That fact, I believe, informs the way I write - with those Danish journalists leaning over my shoulder. "
Kazuo Ishiguro
Believe
Words
Want
" People were incredibly kind to our family and went out of their way to help. "
Kazuo Ishiguro
Way
Help
People
" We always like to keep our children in a kind of bubble and censor the bad news about the world. We like to tell them the world is full of benevolent, nice people. "
Kazuo Ishiguro
World
People
Bad
" If you look at my last songs and first short stories, there is a real connection between them. "
Kazuo Ishiguro
You
Connection
Last
" I discovered that my imagination came alive when I moved away from the immediate world around me. "
Kazuo Ishiguro
Imagination
World
Me
" We all live inside bodies that will deteriorate. But when you look at human beings, they're capable of very decent things: love, loyalty. When time is running out, they don't care about possessions or status. They want to put things right if they've done wrong. "
Kazuo Ishiguro
Live
Loyalty
Love
" What is difficult is the promotion, balancing the public side of a writer's life with the writing. I think that's something a lot of writers are having to face. Writers have become much more public now. "
Kazuo Ishiguro
Promotion
Writing
Think
" When you're lucky enough to have a good film made of your novel - and 'Never Let Me Go' is, believe me, a heartbreakingly good film indeed - you get wonderfully talented individuals each focusing on their special area. "
Kazuo Ishiguro
Me
Believe
You
" All children have to be deceived if they are to grow up without trauma. "
Kazuo Ishiguro
Without
Grow
Grow Up
" When I write a novel, I want it to be completely different from a screenplay. I'm very conscious of the difference, and I want novels to work purely as novels. Otherwise I don't see how they'll survive - why don't we just all go to the movies or watch television. "
Kazuo Ishiguro
Movies
Want
Television
" Why would somebody just read a novel when they can see it on TV or in the cinema? I really have to think of the things fiction can do that film can't and play to the strengths of the novel. With a novel, you can get right inside somebody's head. "
Kazuo Ishiguro
Think
Cinema
Play
" When you become a parent, or a teacher, you turn into a manager of this whole system. You become the person controlling the bubble of innocence around a child, regulating it. "
Kazuo Ishiguro
Parent
Innocence
Child
" This is the big question that we all have about our children: How much, how soon, do we tell our children the less comfortable facts about the world they're going to inherit? "
Kazuo Ishiguro
Comfortable
Big
Facts
" There comes a point when you can more or less count the number of books you're going to write before you die. "
Kazuo Ishiguro
Point
You
Die
" I wouldn't want to try to adapt something of my own. It would be like going back to school and doing all my exams again. "
Kazuo Ishiguro
My Own
Doing
Try
" When I see films made from books, I make a huge effort not to remember the book. It's important to see the film as a film. "
Kazuo Ishiguro
Remember
Important
See
" I like novelists who can create other interesting worlds. "
Kazuo Ishiguro
Interesting
Who
Other
" Memory is quite central for me. Part of it is that I like the actual texture of writing through memory. I like the atmospheres that result if episodes are narrated through the haze of memory. "
Kazuo Ishiguro
Like
Writing
Result
" My wife is the most savage critic. She doesn't feel intimidated by my reputation. As far as she's concerned, she's just criticising a boyfriend who'd recently had a go at fiction. She can tell me to abandon whole novels. "
Kazuo Ishiguro
Wife
Feel
Me
" I had the sense when I looked back over my life I would actually see a mess of decisions, a few of which I had thought about, some of which I had sort of stumbled on and many that I had no control over whatsoever. "
Kazuo Ishiguro
Control
Back
My Life
" Now when I look back to the Guildford of that time, it seems far more exotic to me than Nagasaki. "
Kazuo Ishiguro
Back
Time
Now
" The book was at a reasonably high position on the New York Times... before I was in the country. I thought it would be an interesting experiment to see if my presence here would push it up or down. "
Kazuo Ishiguro
New York
Book
Interesting
" There's a practical problem about time and energy, and a more subtle problem of what it does to a writer's head, to continually analyze why they write, where it all comes from, where it's going to. "
Kazuo Ishiguro
Why
Time
Problem
" To some extent, at least, you have to shield children from what you know and drip-feed information to them. Sometimes that is kindly meant, and sometimes not. "
Kazuo Ishiguro
You
Know
Shield
" I try to always go for something... very interior, following thoughts and memories, something that I think is difficult to do on the screen, which is essentially a third-person medium. "
Kazuo Ishiguro
Always
Think
Try
" People aren't quite sure what it means when a book is a Booker Prize winner. They're not quite sure what is being recommended, what literary values it stands for, because every year it stands for something different. "
Kazuo Ishiguro
Winner
Book
People
" I think I had actually served my apprenticeship as a writer of fiction by writing all those songs. I had already been through phases of autobiographical or experimental stuff. "
Kazuo Ishiguro
Think
Through
Writer