" When you're acting in a scene, you're focused on doing the scene. You can't break character and go, 'Oh my God, I love what you're doing!' "